Regularly applying updates to software and device firmware is primarily important for ensuring that the latest security patches and improvements are in place, which can protect the network from known vulnerabilities that cybercriminals might exploit. Not updating software can lead to vulnerabilities that are exposed to exploits, lack of new features does not represent a direct security risk, and although updates may occasionally improve performance or user experience, these are not the primary reasons for their application in the context of security.