An individual with limited hacking skills launching an overwhelming traffic assault to incapacitate an environmental agency's online resources is typically seeking to impede normal operations.
The statement is correct because the scenario describes a situation where the main goal is creating a severe operational impact without an underlying profit or espionage motive. The intent to cause 'Disruption/chaos' fits the actions of overwhelming a site's resources, commonly achieved through high-volume traffic attacks. Such attacks by less skilled individuals can be indicative of a motivation to disrupt services and potentially convey a message rather than to gain financially or through information theft. It's important for the test taker to understand the varied motivations of threat actors, which can range from financial to political to purely disruptive.