The primary purpose of implementing an onboarding and offboarding policy is to manage network access during employee transitions. Onboarding involves setting up new users with the appropriate access permissions when they join an organization, while offboarding requires revoking those permissions when they leave. This is crucial for maintaining network security and ensuring that only authorized individuals have access to sensitive data and systems.