What Windows command-line utility, known for its robust file copy capabilities, allows you to mirror directories, copy NTFS permissions, retry failed copies, and resume partially copied files, making it particularly useful for complex copying tasks and large-scale data migrations?