Notifications about reaching data-usage limits when the user has not significantly changed their behavior can suggest that an application or process is transmitting more data than expected, potentially indicating a security breach or malware presence. It is important to investigate such anomalies, as legitimate applications generally do not cause excessive data usage without user awareness or consent.