Group Policy is utilized within Active Directory to apply security settings and configure software updates across all machines within a specified organizational unit or the entire domain. By using Group Policy, administrators can enforce consistent security and update configurations, ensuring all machines, including those added to the HR department network, comply with the organization's policies.