Your supervisor has asked you to try and identify the network device causing increased latency between a client's PC and a server located in a different physical location but on the same enterprise network. Which tool is best suited for identifying the problematic device?